A animação russa ainda é pouco conhecida do grande público desta modalidade de cinema. As produções americanas prevalecem mediante um forte apelo comercial da indústria holywoodiana. Entretanto, a produção russa se mostra bastante rica tanto em sua temática quanto em sua estética. Prevalece uma profunda discussão social que nos leva a reflexões bastante valiosas acerca de nossa condição social.
Neste sentido, convém salientar a produção de nomes como os mestre Ivan Ivanov Vano (as estações) e Fyodor Khitruk (a ilha) apenas como referências inicias.
Uma boa oportunidade de conhecer a animação russa é visitar o portal animator.ru.
Uma tradução razoável pode ser obtida através do Google.
хорошее развлечение
Segunda-feira, Dezembro 08, 2008
Assinar:
Postar comentários (Atom)
1 comentários:
Aparentemente, o que acontece com a animção, é que os grandes estúdios, associados às grandes distribuidoras e "marqueteiras", acabam ocupando boa parte do cenário da animação. Assim, para leigos ou os apenas apreciadores das produções, é como se apenas os grandes estúdios midiatizados produzissem, e, mais do que isso, tivessem qualidade.
Postar um comentário